Ali, trebalo je rešiti zagonetku, a ko je prikladniji za to od vas.
Hádanky je ale potřeba vyřešit. Na to není nikdo lepší než vy.
I sve to od ubijanja nevinih životinja?
Tohle je za zabíjení nevinných zvířat?
Bila je sposobna za to od svoje pete godine.
Byla toho schopná už od pěti let.
Bilo je to od viskija koliko i od svega drugog.
Mojí pověst a vůbec všechno, zavinila hlavně whisky.
Ljudi Los Angelesa traže to od vas.
Žádají vás o to občané Los Angeles.
Ne, odbila sam to od tvoje 13. plate.
Strhla jsem ti to z prémií.
To znaèi da neko loše proðu na SAT testu samo zato šta znaju da se to od njih oèekuje.
Někteří studenti zvorají SAT, protože se od nich čeká opak.
Èujmo to od srednje škole Lloyd Memorial.
Představí se střední škola Lloyd Memorial.
Pokušala sam sakriti to od tebe i momci.
Snažila jsem se to před tebou a chlapci utajit.
Štitim to od pohlepnog i opasnog sveta.
Bráním to před chamtivým a nebezpečným světem.
Skrivao sam to od Uthera, naravno.Dar proroèannstva je za njega preslièan magiji.
Držel jsem toto tajemství před Utherem, samozřejmě. Dar proroctví je příliš blízko k používání magie.
Ako je to što kažeš toliko važno, čuću to od tvog šefa.
Pokud to, co říkáte je opravdu tak naléhavé, uslyším o tom od vašeho šéfa.
Nauèio sam to od mog prijatelja Kesa, kurvin sine.
Naučil jsem se to od mého kámoše Casse, ty zkurvysyne.
Da li je to od Megi Mekferson?
Bojuje nečistě. To říká Maggie McFúrie?
Govorim ja to od dana kada si roðena.
To jsem věděl ode dne, kdy ses narodila.
Skloni to od mene, udara pravo u glavu.
Řekni tvojí ženě, že mi to jde přímo do hlavy.
I to od strane ženske grupe.
A to od skupiny složené výhradně z žen, Gail.
Znaš, Skakavèe, oèekivao bih to od Tetoviranog ili Lica s ožiljkom ili od Larryja, ali od tebe ne.
Víš, motýlku. Čekal jsem to támhle od tetovače... od Jizváče, nebo od Larryho, ale ne od tebe. -Proč nemám přezdívku?
Znaš, razmišljao sam o umiranju, ali sam shvatio da ne mogu da priuštim sebi to od detektivske plate.
Víte, přemýšlel jsem o umírání, ale uvědomil jsem si, že si to se svým platem nemůžu dovolit.
Ko je uzeo to od vas?
Kdo vám to vzal? - Jmenuje se Loki.
Je li to od latinskog "felare" što znaèi "sisati"?
Je to z latinského slova fellare, což znamená "sát"?
Skrivajuæi to od tebe i Džaspera... mogla sam tajno da šaljem poruke samoj sebi.
Tím, že ty a Jasper jste to nevěděli jsem mohla tajně posílat zprávy sama k sobě.
Voleo bih da èujem šta je to, od kada sam došao ovde, pre nego što CDC ili neki od tvojih ludih nauènika obavesti ceo svet.
Čekal jsem co uslyším na vaši obranu, až se sem dostanu, předtím než se o to CDC nebo jeden z vašich vědců podělí se zbytkem světa.
Zašto sam morao da èujem za to od njegovog advokatskog partnera?
Proč jsem to musel zjistit přes bratrova pitomýho partnera?
I ne tražim to od tebe.
Nemůžu. - Nežádala bych tě o to.
Mozda je to od dima, i svi koji su bili napolje, bili su izlozeni.
Možná to byl ten kouř a každý, kdo byl venku tomu byl vystaven.
Vidi, pozajmila sam to od donatora, na tvoj zahtev, kako bi obnovio klub.
Hele. Vzala jsem příspěvky, jak jsi chtěl, aby sis mohl znovu vybavit klub.
Ukrali ste to od mene, vratili me na staro da upravljate sa mnom.
Sebral jste mi to. Přes starší verzi mě stále ovládáte.
Osetih to od prvog zagrljaja što podelih sa tobom.
Pocítil jsem to při tvém prvním objetí
Bilo bi previše tražiti to od većine ljudi.
Pro většinu lidí to je přílišný požadavek.
Ako želite napraviti nešto što će imati prizemnu cenu, napravite to od zemlje - (Smeh) poželjno je od nečistoće iz lokalne sredine.
Jestli chcete vytvořit něco levného jako prach, vytvořte to z prachu. (Smích) – nejlépe z prachu, který je regionálně dostupný.
Kada se igraju ekonomskih igara sa ljudskim bićima, one spontano prave fer ponude, iako se to od njih ne zahteva.
Když hrají ekonomické hry s lidskými bytostmi, spontánně dělají spravedlivé nabídky, i když nemusí.
Ovo je verovatno najrizičnija demonstracija koju smo ikada izveli na bilo kojoj pozornici sa Holo Lensom, a ne mogu naći bolje mesto za to od TED-a.
Je to asi nejriskantnější demo, které jsme kdy s HoloLens předváděli a nedovedu si představit lepší místo, než ho předvést tady na TEDu.
Potom treba da ih uskladištite na temepraturi od -20 stepeni C -- mislim da je to od prilike -4 stepena Farenhajtove skale -- i pri kritično niskom sadržaju vlage.
A pak je musíte uložit při teplotě okolo 20 stupňů Celsia -- což je asi mínus čtyři stupně Fahrenheita, myslím -- s kriticky nízkým obsahem vlhkosti.
Uzmi to od njih da bude za službu u šatoru od sastanka, i podaj Levitima, svakome prema službi njegovoj.
Vezmi ty věci od nich, ať jsou ku potřebě při službě stánku úmluvy, a dej je Levítům, každé čeledi podlé přisluhování jejího.
A otac i mati njegova ne znahu da je to od Gospoda, i da traži zadevicu s Filistejima; jer u ono vreme Filisteji vladahu sinovima Izrailjevim.
Otec pak jeho a matka jeho nevěděli, by to od Hospodina bylo, a že příčiny hledá od Filistinských; nebo toho času panovali Filistinští nad Izraelem.
Kad dolazite da se pokažete preda mnom, ko ište to od vas, da gazite po mom tremu?
Že přicházíte, abyste se ukazovali přede mnou, kdož toho z ruky vaší hledal, abyste šlapali síně mé?
I ni u čem da se ne plašite od protivnika; koje je njima znak pogibli a vama spasenja, i to od Boga;
A v ničemž se nestrachujte protivníků, což jest jim jistým znamením zahynutí, vám pak spasení, a to od Boha.
4.3299391269684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak jsi mi to mohl tajit? 